Get Covered Today!

Dear Friends,

Health insurance can protect you from astronomical costs when a serious accident or illness occurs. Did you know that the average cost for a three-day hospital stay is $30,000? Or that a broken leg can cost up to $7,500? Health insurance helps protect you from unexpected costs like these. Coverage could be more affordable than you think.

November 1st marks the start of HealthCare.gov’s open enrollment period for 2018 coverage.
From now until December 15, you can purchase a plan or renew your coverage through HealthCare.gov. Once you sign up, you will get coverage that starts on January 1, 2018.

Here are four facts you need to know about enrolling in coverage or renewing your coverage:

• The open enrollment period for HealthCare.gov for 2018 begins on November 1 and ends on December 15. The open enrollment period is the shortest ever – only 45 days. Beat the rush and sign up early.

• Coverage could be more affordable than you think. That’s because financial help is available. During last year’s enrollment period, 8-in-10 people qualified for financial help – for most people that meant they could find insurance premiums between $50 and $100 per month.

• If you had coverage through HealthCare.gov for 2017, make sure to head back to update your information and compare your options for 2018, by December 15. Every year, plans and prices change. This year, it’s more important than ever to shop around! You may find a plan that fits you better, for cheaper.

• Free help is available. If you have questions about signing up or want to talk through your options with a trained professional, free help is just a call or click away. The Call Center is open 24 hours a day, 7 days a week – call 1-800-318-2596. Or visit https://localhelp.healthcare.gov where you will find organizations in your area that have trained employees to provide enrollment assistance.

Take the time to learn about your options and if you have any questions, please do not hesitate to contact my office.

Sincerely,
Congressman Adriano Espaillat
Proudly serving New York's 13th Congressional District

-----

¡Obtenga Cobertura Hoy!

Apreciado amigo,

El seguro de salud puede protegerle de costos astronómicos cuando le ocurre un accidente o enfermedad grave. ¿Sabía que el costo promedio de un internamiento en el hospital de tres días es de $30,000? ¿O que la atención de una pierna rota puede costar hasta $7,500? El seguro de salud lo protege de costos inesperados como estos. La cobertura médica podría ser más económica de lo que usted piensa.

El 1 de noviembre marca el comienzo del período de inscripción abierta de HealthCare.gov para la cobertura de salud de 2018.

Desde ahora hasta el 15 de diciembre, puede comprar un plan o renovar su cobertura a través de HealthCare.gov. Una vez que se inscriba, obtendrá una cobertura que comenzará el 1 de enero de 2018.

Aquí le escribo cuatro datos que necesita saber sobre la inscripción en la cobertura de salud o la renovación de su cobertura:

• El período de inscripción abierta para HealthCare.gov para el año 2018 comienza el 1 de noviembre y finaliza el 15 de diciembre. El período de inscripción abierta es el más corto de todos los tiempos: solo 45 días. Apresúrese e inscríbase temprano.

• La cobertura de salud podría ser más asequible de lo que usted piensa. Eso se debe a que hay ayuda financiera disponible. Durante el período de inscripción del año pasado, 8 de cada 10 personas calificaron para recibir ayuda financiera; para la mayoría de las personas eso significaba que podrían encontrar primas de seguro entre $50 y $100 por mes.

• Si usted tenía cobertura a través de HealthCare.gov para 2017, asegúrese de ingresar de nuevo para actualizar su información y comparar sus opciones para 2018, antes del 15 de diciembre. Cada año cambian los planes y precios. ¡Este año, es más importante que nunca ir de compras! Puede encontrar un plan que le convenga mejor, que sea más barato.

• Hay disponible ayuda gratuita. Si tiene preguntas sobre cómo inscribirse o si desea hablar sobre sus opciones con un profesional capacitado, la ayuda gratuita está al alcance con una llamada o un clic. El Centro de llamadas está abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana; llame al 1-800-318-2596. O visite https://localhelp.healthcare.gov donde encontrará organizaciones en su área que tienen empleados capacitados para proporcionar asistencia con la inscripción.

Tómese su tiempo para conocer sus opciones y, si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con mi oficina.

Sinceramente,

Congresista Adriano Espaillat
Sirviendo orgullosamente al Distrito Congresual 13 de Nueva York









 
WEBSITE | UNSUBSCRIBE | CONTACT